Coffee shops perk up streets; SAN FRANCISCO; Cafes revitalize neighborhoods by providing safe gathering places, drawing other businesses Marisa Lagos, Chronicle Staff Writer The San Francisco Chron…